外语教学与研究
Foreign Language Teaching and Research
北京外国语大学《外语教学与研究》编辑部编辑。大学外语理论研究和实践经验介绍；论文、札记、翻译理论和技巧的研究；读者为外语教学与研究翻译人员、外语专业高年级的学生、研究生；
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
1994年
003期
作者:杨平
作者单位:中国科技大学 |
|
非语言交际是人际交往的重要组成部分.它涉及三大课题:(1)体距学,(2)身势学,(3)伴随语言.该文认为:非语言交际行为受多种因素制约,其中最突出的就是语境和文化差异,弄清这两种主要因素有利于跨文化交 |
|
关 键 词：非语言交际 非语言行为 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
1994年
003期
作者:周海中
作者单位:广州市中山大学外语学院 |
|
交叉结构(chiasmus)是英语中一种常用的修辞方式,具有很高的美学价值和积极的修辞作用.该文就这一辞格的定义、分类和作用作了探讨. |
|
关 键 词：英语辞格 交叉结构 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
1994年
003期
作者:王秀丽
作者单位:中国社会科学院语言研究所 |
|
本书原名为Séantiq et recherchescognitives,1991年6月首次由法国大学出版社出版.作者弗朗索瓦?哈斯杰(FrancoisRastier) 系法国国家科研中心工程学和机械 |
|
关 键 词：人工智能 语义网络 心理语言学 语境 认知研究 心理表征 语义学 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
1994年
003期
作者:张少雄
作者单位:中南工业大学外语系 |
|
关于是否存在"科技英语词汇",学界一直有所争议.该文作者赞同不存在说,并从几个方面作了论述.这些论述有一定的根据,可引起我们的思考. |
|
关 键 词：词汇量 共核 科技英语词汇 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
1994年
003期
作者:王克非
作者单位:北京外国语大学语言研究所 |
|
大凡一件事有人开始做,就有人开始评.有文学创作发生,于是有文学批评;有翻译活动发生,翻译批评随之而来.汉末开始佛经翻译,便有三国时的支谦提出翻译要"因循本旨,不加文饰",东晋人道安提出"五失本三不易" |
|
关 键 词：翻译批评研究 文学翻译批评 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
1994年
003期
作者:杨钟琳
作者单位:天津师范大学外语系 |
|
一、引言 短文改错(proof reading),也译做阅读改错,是我国外语测试中较新的题型,近年来为一些大规模英语测试所采用,如新高考英语考试(NMET),专业英语四级考试(GTEM)等.这种类型的 |
|
关 键 词：阅读理解 难易度 短文改错题 区分度 试题 词汇语法 语篇水平 语言能力 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
1994年
003期
作者:周胜
作者单位:四川师范学院外语教研部 |
|
导言 无论何种测试都会使考生多少感到紧张,因为测试是一种高度紧张的精神心理活动.测试间的唯一差别是不同测试引起不同程度的忧虑."测试引起的紧张影响测试结果,这往往发生在原本很紧张的考生身上,且测试越发 |
|
关 键 词：监考 紧张感 通风设备 注意力 考生考试 测试环境 试题 选择项 考试时间 考生心理 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
1994年
003期
作者:徐志民
作者单位:复旦大学中文系 |
|
马丁内(Andre Martinet,1908?)是法国语言学家.1908年生于法国南方萨瓦省奥特维尔市(Hauteville)附近的教师家庭.在当地小学毕业后到巴黎读中学,然后进巴黎大学学英语,准备 |
|
关 键 词：语言事实 马丁内 经济原则 功能语言学 音位学 语言学家 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
1994年
003期
作者:常宝儒
作者单位:北京语言学院教学研究所 |
|
波铁布尼亚 (1835?1891)或译波捷布尼亚,是俄罗斯和乌克兰、-家,俄罗斯语言学心理学派奠基人.他出生于贵族家庭,1856年哈尔科夫大学毕业,1860过硕士论文答辩.论文题为《论斯拉夫民间诗歌中 |
|
关 键 词：语法形式 心理学观点 语言学思想 语言与思维的关系 语法意义 俄罗斯语言 语言意义 民间诗歌 普通语言学 语法范畴 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
1994年
003期
作者:邵敬敏
|
|
关于中国语言学史的著作,80年代已出有不少种,但都专门或主要以古代(小学)为对象.本书所述则是中国理论语言学的历史.其起点按作者的理解,应在1912年,标志是胡以鲁《国语学草创》的问世.所以,对于 |
|
关 键 词：语言学著作 历史比较语言学 语言学史 理论语言学 |