外语教学与研究
Foreign Language Teaching and Research
北京外国语大学《外语教学与研究》编辑部编辑。大学外语理论研究和实践经验介绍；论文、札记、翻译理论和技巧的研究；读者为外语教学与研究翻译人员、外语专业高年级的学生、研究生；
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
2000年
002期
作者:任绍曾
作者单位:浙江大学西溪校区外语学院 |
|
叙事语篇 ,特别是短篇小说 ,往往有三层含义 :本义、社会意义和主题.主题是从语篇的具体特征中分离出来的 ,就其性质而言它近乎一种概括.因此对主题的理解必定经过推理 ,而推理又必须依靠语境和世界知识 |
|
关 键 词：语篇 语言型式化 主题 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
2000年
002期
作者:胡壮麟
作者单位:北京大学英语系 |
|
韩礼德在《功能语法入门》一书的 1 985和 1 994两个版本中对语法隐喻有专门论述 ,主要提出概念隐喻和人际隐喻两种形式 ,以及它们在词汇语法层的体现.但在 1 996年前后的论著中 ,他明显地改 |
|
关 键 词：语法隐喻 韩礼德 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
2000年
002期
|
|
|
|
关 键 词：历时语言学 波利尼西亚语 玛雅语 尼安德特人 复活节岛 乔姆斯基 共时语言学 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
2000年
002期
作者:张德禄
作者单位:青岛海洋大学 |
|
该文根据语篇连贯研究在国内外已经取得的成果 ,从多方面对语篇连贯概念进行了探讨 ,得出的主要结论是 :语篇连贯是一个语义概念 ;语篇衔接机制的范围应该扩大到所有语义联系机制 ,包括结构性衔接、话语语义 |
|
关 键 词：语篇连贯 衔接 语境 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
2000年
002期
作者:杨枕旦
作者单位:商务印书馆 |
|
该文作者杨枕旦先生是商务印书馆资深编审 ,现已退休.他曾应许国璋先生之约 ,为《外语教学与研究》撰写"科技术语翻译杂议"四篇 :之一 ,"豪猪非猪 ,黑蝇非蝇"(87年第 2期 ) ;之二 ,"SON |
|
关 键 词：杂议 《大英汉词典》 《外语教学与研究》 术语翻译 科技术语 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
2000年
002期
作者:钱军
作者单位:北京大学英语系 |
|
|
|
关 键 词：雅柯布森 乔姆斯基 标记概念 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
2000年
002期
|
|
|
|
关 键 词：马建忠 中国现代语言学 《马氏文通》 中国语法学 功能语言学 第二语言习得 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
2000年
002期
作者:朱永生
作者单位:复旦大学外文系 |
|
语法隐喻理论对于系统功能语言学和隐喻研究的重要意义已逐步为人们所认识.该文主要讨论三个方面的问题 :( 1 )语法隐喻和词汇隐喻之间的关系 ;( 2 )韩礼德理论中的"转义"和"一致性"等概念 ;( |
|
关 键 词：语法隐喻 词汇隐喻 系统功能语言学 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
2000年
002期
作者:何晓炜
作者单位:广东外语外贸大学 |
|
该文介绍和评论了CHOMSKY ( 1 998)的新作《最简探索之框架》 ,并比较了它与《最简方案》的异同.这一新作旨在改进和进一步发展最简方案 ,从经济原则和理想设计角度出发 ,将进入运算的操作确定 |
|
关 键 词：生成语法 最简方案 |
|
[中文期刊]
刊名:《外语教学与研究》
PKU
CSSCI
ISTIC
CASS
2000年
002期
作者:严世清
作者单位:苏州大学 |
|
全国第六届功能语言学大会的发言和论文表明 ,近十年来系统功能语言学派的代表人物韩礼德等在理论立场和研究中心方面有所改变 ,而我国的语言学家也已不再局限于介绍外国理论 ,而是开始质疑学术权威 ,提出独到 |
|
关 键 词：系统功能语言学 |