程树仁之影业事迹考
A Nature Probe of S·J·Benjamin·Cheng's Contribution as A Professional Film Worker
程树仁是我国最早归国的电影专业留学生之一.他于1923年-1935年活跃于上海影坛,抗战时改行从事交通.相较于他的一生,程树仁的电影生涯相对短暂.但是他从影的领域涉及译片、制片、经营影院等方面,且影响深远:由他创立的东海戏院与西海戏院,一度成为上海近代史上重要的次轮影院;由他率先为外片译制的片上中文说明,至今仍被广泛采用;由他主编的《中华影业年鉴》,如今被认为是了解当时影业情况的必备史料.但是由于史料庞杂、难以获取,在电影人物研究的领域中,缺乏对程树仁应有的关注.笔者以对电影人物程树仁进行"历史人物研究"为出发点,通过走访中国第二历史档案馆、中国国家图书馆、上海图书馆、上海档案馆;查阅民国报纸的微缩胶卷及影印本、检索各类近代报刊数据库,尽可能收集相关资料.并围绕着程树仁的生平及影业事迹,对这些资料进行整理与编纂;具体方法为传记编年法及文献考据与分析.本文主体部分为三章,第一章将简要梳理程树仁的生平经历,即早年经历、求学之路、影业生涯、经营旅业.第二章为程树仁的电影活动,本章结合程树仁的生平和某一时期的主要活动,分为三节即组织译片、主持制片、实业经营与年鉴编纂.本章将结合时代语境、前人研究对四大电影活动的相关史实及背后的电影思想进行梳理与初探.第三章为程树仁的电影事迹评价,将围绕其影业生涯、电影思想、艺术修养及行业认识四个主题进行讨论;以期进一步认识作为影人的程树仁,并试图提出对他的新评价.概括上述,本文的主题可以概括为以下问题:他的电影人身份是如何通过与业界的交集与互动得以确立的?他为当时的业界创造了哪些贡献,留下了哪些影响?我们今天已有的研究成果是否还有待进一步的补足?我们今天应该怎样对待这份电影遗产?
- 作者：
- 王瑶
- 学位授予单位：
- 中国电影艺术研究中心
- 专业名称：
- 戏剧与影视学
- 授予学位：
- 硕士
- 学位年度：
- 2018年
- 导师姓名：
- 左衡
- 中图分类号：
- J903
- 关键词：
- 程树仁；历史人物研究；电影史；传记编年；文献考据与分析
- S·J·Benjamin·Cheng; historical film figure research; film history; chronological biography; documentation and analysis;