比较视域中的乡土书写与现代性想象
Local Writing and Modern Imagination in Comparative Horizon
乡土是人类社会的意义生产系统重要组成部分.乡土文学是一个十分具有张力的概念,当乡土遭遇现代性,给作家带来的不仅仅是出于创作本能的文学书写,也为作家的现代性想象提供广阔的思想空间.中国作为当今世界最大的发展中国家,美国作为当今世界唯一的超级大国,两国均面临着不同的现代性问题,随着人类社会地球村的实现,两国之间在政治、经济、文化等各个领域交往密切,在各个层面存在着不同形式的对话关系.选择具有典型代表意义的美国作家福克纳和中国作家贾平凹的作品作为分析两国现代性的文本,两者都是典型的乡土作家,因文化差异、时代背景的不同,在作品的地域空间书写上具有相似性与关联性,同时在表达上、审美观念等方面有所不同,在传统文化与现代文明的认知上有差异也有共鸣.本论文从历史和文化(思想史)角度,通过对乡土、乡愁、现代的文学转向以及现代性的相关理论的梳理,借助福克纳和贾平凹的作品及其相关研究成果,在比较文学的视域中对福克纳和贾平凹的乡土书写与现代性想象的逻辑展开进行论述,对中美乡土文学与现代性的关系进行比较辨析,见微知著,进一步了解中西方古今文学思想及文化思想的差异性与共通性,以及在面对现代化过程的不同应对策略和书写景观,挖掘现当代文学中的乡土书写背后的深层原因和当代价值.论文分五个部分,绪论主要对研究背景、选题缘起、学术史回顾、研究思路与方法、论文创新之处、选题目的以及意义进行概述.主体部分分为三章,第一章从现代性、乡土、乡愁的基本概念出发,剖析在此语境下的作家的文学实践活动,从作家的乡土乌托邦建构与消解、传统文化的现代转换等方面对福克纳和贾平凹的乡土叙事与现代性想象进行逻辑展开.第二章以对话理论为理论基础,对福克纳和贾平凹的乡土书写进行比较研究,剖析两者乡土书写的差异和汇通性,以及对乡土的互文性进行探讨.第三章分析福克纳和贾平凹在后现代语境中的乡土书写探索,从书写的内容、技法层面等进行论述,同时,以福克纳和贾平凹的乡土守望与现代突围为个案,强调乡土书写对我国现代化建设的当代意义.最后得出结论:认为中国现代性不同于美国的现代转化型道路,中国现代性因其具有厚重的"乡土"色彩和"后发外生"特性,在与域外文化的交流和对话中彰显出特有的乡土中国的当代内涵.乡土作为一种虚构而非实体的存在,亦非对社会历史变迁的"模仿"或"再现","乡土文学"是人们在社会建构过程中产生的虚构的想象物.作家的乡土书写是对现代性问题的一种应激,是一种意识形态的文本呈现,作家的话语与修辞成为一种"现代性的症候",而当不同国度的作家对这一症候做出呈现时,便构成了一种广义的现代性的对话.对话不是目的,只是一种手段,探讨两者在作品中对本国现代性问题的不同呈现,通过美国现代性的他山之"石"而攻对我国的现代性问题之"玉".
- 作者：
- 秦崇文
- 学位授予单位：
- 北方民族大学
- 专业名称：
- 文艺学
- 授予学位：
- 硕士
- 学位年度：
- 2017年
- 导师姓名：
- 车凤成
- 中图分类号：
- I207.42
- 关键词：
- 乡土书写；现代性；现代性想象；民族寓言；跨文化对话
- nativist writing; modernity; modernity imagination; national allegory; cross-cultural dialogue;