《不能承受的生命之轻》的圣经原型研究
《不能承受的生命之轻》是法籍捷克裔作家米兰·昆德拉(Milan Kundera,1929-)最负盛名的长篇小说,它问世一年之后便被传入中国,先后有韩少功和许钧的译本在中国大陆出版发行并引发热议.昆德拉以哲理的角度来勘探小说人物的人生轨迹及心路历程,并将基督教《圣经》中的人物原型和故事模式等诸多元素运用到小说的人物刻画和情节结构中,从宗教神话原型的角度赋予了小说丰富的人文内涵,深化了小说复杂的哲理意义.本文以《不能承受的生命之轻》为主要研究对象,从神话-原型批评的理论角度来探析小说的圣经原型,挖掘小说在人物塑造和情节构建等方面与《圣经》文本之间的传承和发展的联系,揭示圣经原型的运用赋予小说的宗教哲理意义及对当下人类命运和信仰构建的启示作用.本论文分为六个部分:绪论简要介绍了选题背景、国内外研究现状、研究内容、理论意义.第一章:神话-原型批评理论.这一章是本文的理论来源与学理支撑,分别分析了神话-原型批评理论的两大支撑-神话和原型,简要地阐述了它们在西方的产生及发展,同时对神话-原型批评这一理论进行纵向梳理、归纳和总结.第二章:《不能承受的生命之轻》主要人物的圣经原型.本章以托马斯、弗兰茨、特蕾莎及萨比娜这四个主要人物与《圣经》中的人类始祖亚当和夏娃这两个人物原型的关系入手,从个性特点到人生道路选择等方面进行挖掘和对比分析,找寻小说中的人物形象与原型形象之间的内在传承与联系.第三章:《不能承受的生命之轻》结构的圣经原型.本章着重对比分析小说与《圣经》在叙事结构方面的相似之处.分别从出走-流浪-回归这三个方面,对两部作品中人物各自的人生轨迹和命运抉择进行横向对比,揭示出不同的人生信仰可以通过各自身体力行的磨砺,到达安放灵魂栖息的彼岸.第四章:《不能承受的生命之轻》神话-原型模式创作的动因和意义.本章主要阐述小说在米兰·昆德拉的笔下缘何与《圣经》产生千丝万缕的联系,同时揭示《圣经》这一宗教经典对小说创作的影响,以及对当下人类命运抉择及信仰构建的启示意义.结论对整篇论文的主要内容进行概括和总结,进一步归纳论点,强化论证.通过对作品中人物形象及故事结构进行原型化处理,揭示《圣经》对文本主题的升华意义及其跨越时代的经典价值和启示作用.
- 作者：
- 王俊峰
- 学位授予单位：
- 陕西理工学院
- 专业名称：
- 比较文学与世界文学
- 授予学位：
- 硕士
- 学位年度：
- 2016年
- 导师姓名：
- 吴金涛
- 中图分类号：
- I565.074
- 关键词：
- 《不能承受的生命之轻》；《圣经》；神话-原型；启示
- Unbearable Lightness of Being； Bible； Myth-Archetype Criticism Theory； Enlightenment